»هاملت« الاقتباس الامين

ليست المرة الاولى التي يتم فيها اقتباس مسرحية شكسبيرية للشاشة الكبيرة، خصوصا »هاملت« التي أثارت مخيلة سينمائيين جعلتهم يغوصون في تلك الشخصية الواقعة على الحدود الملتبسة ما بين الجنون والواقع والتشرذم الداخلي والحقد والانكسار، مثل لورنس اوليفييه الذي حقق نسخته السينمائية في العام 1948، وفرنكو زيفيريلي الذي أنجز فيلمه في العام 1990. اخر الاقتباسات كانت مع البريطاني المعروف بعشقه الكبير لشكبير، كينيث براناه، الذي أخرج نسختين، الاولى على مدى ساعتين تقريبا، والثانية أربع ساعات اعتبرت حينها بمثابة النقل الأمين والملتزم العمل المسرحي. والحكاية معروفة: موت الملك وغرام الملكة بشقيقه ورغبة هاملت الابن في الانتقام، على خلفية الصراعات والتناقضات بين الحب والحقد، والحياة والموت، والثأر والعدالة، والجنون والأوهام والطبيعة البشرية المنكسرة او المتسلطة. في اقتباس براناه، الذي أدى فيه ايضا دور هاملت شارك في البطولة جوليكريستي وجيرار ديبارديو وبيلي كريستال وكايت رينسلت وجاك ليمون وتشارلتون هستون وروبن ويليامز وآخرون. ن. ج. التاسعة مساء بتوقيت بيروت على شاشة »سوبر موفيز« الفضائية.