As Safir Logo
المصدر:

مسلسل بدوي بصراع وبنية شخصيات شكسبيرية حاتم علي يطلق اليوم <صراع على الرمال>

تيم حسن وصبا مبارك في مشهد من صراع على الرمال
المؤلف: عيسى راشد التاريخ: 2007-12-24 رقم العدد:10882

دمشق : بعد مسلسل الملك فاروق انتقل المخرج السوري حاتم علي، مع بطله تيم حسن، إلى مسلسل بدوي يحمل عنوان صراع على الرمال كتبه هاني السعدي، الذي يخوض تجربته الأولى في هذا النوع بعد العديد من مسلسلات الفانتازيا التاريخية. وحسب السعدي، في حديث ل السفير ، فإن العمل يدور حول ثأر قديم بين قبيلتين يتجدد ويتغذى ويستشري رغم قصة الحب التي تنشأ بين شاب وفتاة ينتميان كل منهما إلى قبيلة. وفي الوقت الذي نفى فيه الكاتب أي علاقة للحكاية برواية روميو وجولييت كما يبدو واضحاً، معتبراً إياها قصة غريبة فيها طرافة وقسوة وعنف ورومانسية، فإن المخرج قال ل السفير إنه هناك بالطبع استناد إلى روميو وجولييت حيث قدرة الحب على إعادة الطبيعة إلى مسارها، وهنالك أيضاً استفادة من عوالم شكسبير، خصوصاً من شخصيتي ريتشارد الثالث وهاملت . وإذا كان السعدي كتب العمل بالعربية الفصحى، نظراً لحداثة تجربته في الأعمال البدوية، فإن الكاتب هشام كفارنة قد عني بتحويله إلى اللهجة البدوية، وهو قال: لا تستطيع تحوير اللهجة وحدها، فلا بد من تحوير في البيئة، مما يعني أنني تدخلت في المعالجة . وفي وقت نفى السعدي أن يكون للمسلسل زمن محدد، فقد أكد كفارنة، كما فعل المخرج، أن المسلسل ينتمي إلى العام ,1800 وهو يرافق وجود العثمانيين في بلادنا عبر مراكز الإشراف على قوافل الحج، فهناك حامية تركية، وهناك تعاون وتبادل تجاري معها . وأضاف كفارنة أن العمل يشكل هجاء لذاك الزمن ، وأكد أن الجديد في العمل، والذي يضعه في مصاف العمل الجاد، هو تلك الأجواء البصرية التي حققها حاتم علي، والذي صور جزءاً من عمله في المغرب، والجزء الباقي في مدينة تدمر الصحراوية، وكذلك الظرف الإنتاجي والعمل على الممثل، مما قد يغيّر النظرة إلى البدوي ، خصوصاً إلى اللهجة التي كانت فيما مضى بدوية تلفزيونية ، حسب انتقادات البدو الذين لم يكونوا راضين عن صورتهم في الدراما التلفزيونية. ورداً على سؤال حول ما إذا كان البدوي ضرورة تلفزيونية، قال حاتم علي: هذا السؤال ينطبق على البدوي بقدر ما ينطبق على التاريخي، باعتبار أن كلاً منهما يجري في زمن غير معاصر. لكن مشكلة البدوي أنه دائماً يعتبر من النخب الثاني أو الثالث، ويقدم بمعالجات فنية مبسطة وفقيرة وبموضوعات مكررة يتصارع فيها الخير والشر بمستوياتهما الأولى . يذكر أن فكرة العمل تعود إلى حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، الذي قدم حكاية غير مكتملة، وطرحت الفكرة عن طريق مؤسسة دبي للإعلام ، التي أكد المخرج أنها تطمح إلى ترسيخ تعاون فني مع الدراما السورية سيمتد إلى أعمال أخرى ما بعد الصراع على الرمال . ويبدو أن هذا ما شجع المخرج حاتم علي على الخوض في تجربة الإنتاج، حيث يشكل هذا المسلسل باكورة تجاربه في هذا الصدد عبر شركة صورة للإنتاج التي أنشأها مؤخراً، حيث كان يؤجل مراراً هذا المشروع مفسراً ذلك بالقول لخوفي أن يتغلب الاعتبار المادي على الاعتبار الفني، لكن حان الوقت لأن أوفر لنفسي ظرفاً إنتاجياً أكثر حرية، رغم اعترافي بأنني كنت أعمل في ظروف إنتاجية جيدة طوال السنوات الماضية . هذا وتلعب الممثلة السورية صبا مبارك دور البطولة إلى جانب الممثل تيم حسن، وهي كان قد شاهدها الجمهور في مسلسل بدوي آخر عرض رمضان الماضي بعنوان نمر بن عدوان ، كما لعبت دور شخصية فلسطينية في الاجتياح لشوقي الماجري الذي عرض رمضان الماضي أيضاً. هذا ويشارك في العمل كل من حسن عويتي وعبد المنعم عمايري ونضال نجم وعبدالرحمن أبو القاسم، وقد وضع الموسيقى التصويرية الأردني طارق الناصر الذي فاز مؤخراً بذهبية عن موسيقى الملك فاروق في مهرجان القاهرة للإعلام.

البحث في الأرشيف الكامل لجريدة "السفير" safir small logo

الكلمات الدالة