لا يتخلّى الناس عن ذائقتهم في الأكل. وهم في خروجهم الاضطراري، من حياتهم اليومية، يعيدونه إلى مركزه الأولي. يحضرون مع ذائقة خاصة في الطعم. تبدو هذه، في غربتهم، أقرب إلى نفوسهم. لكن هذه المقاربة تحمل مفارقتها. إذ إن مادية الأكل محتقرة في أحاديث العاطفة والشعور والوطنيات. وهذا تنميط لا شك فيه. ويخلق تناقضاً مفتعلاً. لا يمكن نفي هذه المادية. وهي، لهذا السبب تحديداً، تتحوّل في غربة الناس عن حيّزهم المعتاد، عاطفة وحنيناً. وهذه حالة عراقية وسورية. إذ، بعد انقلاب أوضاع بلديهما، خرجوا منهما، وفتحوا مطاعم، لهم، في الخارج، ولا سيما في بيروت. لكن هذا الشغل، من البلدين، لا يخرج عن سعي لاستثمار اقتصادي. وطنية «الطبيخ» يعرف وافق إبراهيم نوري أن العراقيين «لا يمكنهم التخلي عن أكلهم». هذه عقولهم، أو بطونهم أيضاً. تبدو واضحة، في شرحه فكرته، تلميحاته إلى وطنية وانتماء قومي. إذ هم، كلهم، في خروجهم من بلدهم لا يتخلون عن التزامهم بأكلهم المحلي. لكن العادة تحكم أيضاً. «لا يقدرون»، يقول في لهجته العراقية. افتتح نوري، من أربع سنوات، مطعمه «عراق الخير» في محلة الحمرا ببيروت. كان، في البداية، مقهى. لكنه طوّره بعدها. يعني، تقريباً، بعد إلحاح الزبائن. صاروا يطلبون منه طبخاً عراقياً. وكانوا، في أكثر الأحيان، عراقيين. يأتون، في الغالب، إلى لبنان للعلاج في مستشفى «الجامعة الأميركية». وهم «لا يقدرون» على أن لا يأكلوا «قوزي». أشهر أكلات العراقيين، طبعاً. وهذه، في متنها الرئيسي، أرز. يُضاف إليه لحم أو دجاج. ثم بيض مسلوق وبطاطا وبازلاء وقلوبات وبهارات. وهذا ما لا يُستطيَّب من دون «الخبز والطرشي (المخللات) العراقيين». تتكرر رواية مرضى «الأميركية» في «مطعم البغدادي». هم الكتلة العراقية في بيروت الأبرز. يوجد سياح ومقيمون طبعاً. لا يبعد موقع «بغدادي»، عن سابقه، غير خطوتين تقريباً. افتتح منذ سنة ونصف تقريباً. يتشارك فيه لبناني وعراقي. فضل الأخير ذكر اسم شريكه. لكنه تحدّث. وهو يقول إن العراقيين معتادون على الأكل البيتي. «واللبنانيون يتميزون في السلطات والمازات. لكنهم ضعاف في الطبخ». لا يحتمل ذوق العراقيين هذه الخفة. وهي لا تقاس بثقل طبخة تشريب لحم غنم، مثلاً. إذ تُقلى اللحمة في دهن الخروف نفسه. يعني، ليته. ويضاف إليها شراب البندورة. ويسقى الخبز العراقي بالتشريب، أي مرقة اللحم. تعلوه، بعدها، طبقة من الأرز. وأخيراً اللحمة. مطاعم سورية يبرز أيضاً حضور لمطاعم سورية. تزامن افتتاحها مع اشتداد النزاع داخل سوريا، بعد انطلاق الثورة السورية، ونزوح مواطنيها. انتقل مطعم «الفاروق» بكامل فريق عمله، منذ أشهر، إلى محل في الحمرا. كان شهيراً بموقعه في حي المالكي في دمشق. وهو، في ما يقدمه، يلبي رغبات محبي المشاوي. وهو، في الحد الأدنى، يستقطب سوريين كثراً نقلوا حياتهم إلى الحمرا. وافتتح، في المنطقة نفسها، مطعم «سوار الشام». وهو يشبه، في ما يقدمه، «الفاروق». لكن حركته تبدو أخفّ. وكان أصحابه، في اختيارهم المكان، قد تمركزوا في مواجهة سلسلة مطاعم «بربر». وهذا، الأول في الشاورما في العالم بحسب تصنيف محطة «CNN»، لا يترك مجالاً لغيره. والواقفون، عنده، يشغلون الشارع كله، أو الرصيف على الأقل. يخرج مطعم «ست الشام» من الحمرا. يتمركز بالقرب من «الأونيسكو». وهو، في ما يقدمه، مطعم سوري وعراقي. يملكه لبناني ويديره سوري. افتتح منذ أقل من سنة. وكان في المكان نفسه، قبله، مطعم عراقي. اسمه «قيمه ورز». والقيمه طبخة عراقية تراثية. لكن «ست الشام»، مقارنة بغيره، يبدو أكثر تكلفاً. يقف، على مدخله، رجل يلبس شروالاً وطربوشاً على رأسه. يفتح لك الباب. لطيف. ويستقبلك، من الداخل، رجل آخر. يلبس طقماً رسمياً. وهو، في وقوفه هنا، لن يقول لك إلا «أهلاً وسهلاً». وينتهي دوره. وأخيراً، رجل ثالث يوصلك إلى طاولتك. لا يشتكي مديره محمد علي الحلفي من قلة الزبائن. لكن زيارته في وقت غداء لا تثبت ذلك. كانت طاولتان، فحسب، مشغولتين. وطاولة ثالثة للمدير نفسه، وهو يشرب الشاي العراقي. زبون طيار لا تجد زحمة عند هذه المطاعم. تؤدي الظروف دوراً طبعاً. «تتأثر مباشرة حركة الزبائن بعد كل حادث أمني»، يقول الحلفي. لكن هذه المطاعم تبدو، في ذائقتها، موجهة إلى أشخاص محددين. عدا العراقيين طبعاً. لا يختلف الطبخ العراقي عن الخليجي، وفق مدير «البغدادي». لذا يمكنه أن يجتذب خليجيين. «قل عددهم، هذه السنة، عن قبل. أثرت الأوضاع في سوريا على كل شيء». لكن الشغل جيد. هكذا، يبدو كأنهم يتعاملون مع زبون طيار. أو غير مستقر. وكان الرجل، في تجربته السابقة، صاحب مطعم تركي في موسكو. يعني، أنه يعرف. «الزبون، على اختلاف هويته، تجذبه من طعامك. يذهب ويعود»، وفقه. لذا يستعين أصحاب المطاعم العراقية، تحديداً، بطباخ عراقي محترف. والأسعار ليست غالية. أو هذا ما يقولونه. زبائن «عراق الخير» يخبرون أن أسعاره رخيصة. أما «البغدادي»، وفق مديره، فأسعاره «أرخص مقارنة بمطاعم الحمرا». وتبدأ في «ست الشام» أسعار السندويشات من أربعة آلاف ليرة لبنانية. يبقى اللبنانيون. يقول أصحاب هذه المطاعم أن الزبون اللبناني يزورهم. هذا ما ليس مستغرباً بالنسبة إلى المطاعم السورية. وهذه، كما في عينتنا، لا تقدم غير وجبات سريعة. بلا طبخ منزلي. مثل مطاعم كثيرة. يختلف، طبعاً، الأسلوب. لكن الزبون يبقى في نسق ذوقي قريب منه. وهذا ما يتغيّر عند المطاعم العراقية. يصرّ أصحابها على أنهم مقصد زبون لبناني. ونوري، في الغالب، يشرح لهم مكونات الأكل. وهم، أحياناً، عائلات بكاملها. طيب. لكن، في كل الأحوال، الطبخ العراقي ليس معولماً. ولا يطلبه غير قلة. والناس عندنا، في الغالب، لا تعرف أن «الدولمة» هي تسمية عراقية للكوسى المحشي وورق العنب. وإذا راقبت بعض هذه المطاعم، في فترات مختلفة، لن تجد زبائن كثراً. إذ لم يدخل بعدُ تناوله في تدعيم مكانة الشخص ورأسماله الرمزي. ولم يصر بعد ذوقاً معمماً. ولا أسلوب حياة، مثلاً. كأن يقول الناس إنهم يحبون الياباني، ويداومون عليه. ديكورات تطل هذه المطاعم، بواجهات زجاجية، على الشارع. وهذا ما صار معتاداً. لكن المطعمين العراقيين يجربان أن يمنحا حضورهما طابعاً تراثياً. وهما يشددان على أن هندستهما تشبه المطاعم العراقية. وهي، في تصفيف طاولاتها وأشكالها، تشبه، عندنا، مطاعم الفول والحمص، تقريباً. وهما يشتركان في تغطية الجدران بقشرة صخرية. مثل البيوت القديمة. وأيضاً بصور معلقة عليها. وهي، في الغالب، صور لتراث أو ساحات وأشخاص بارزين في التاريخ العراقي. ولا ينسى صاحب مطعم «عراق الخير» أن يشير إلى خريطة العراق المتمركزة في واجهة المطعم. وهذه، في ألوانها الثلاثة تضاء ليلاً. لا تبالغ، في المقابل، المطاعم السورية في إظهار هويتها. وهي، في هندستها العملية، تشبه أي مطعم محلي. بطون كوزموبوليتية يبدو استقبال بيروت مطابخ جديدة أقرب إلى تأكيد كوزموبوليتها. وهذه، في الغالب، كأنها صارت تنحصر في الأكل. يمكن تعداد مصادر ذوق كثيرة تتيحها العاصمة. مطاعم الوجبات الأميركية والطبخ الفرنسي والايطالي والصيني والياباني وإلى آخره. وهذه كلها معولمة. ولا ننسى الأرمني، طبعاً. وتنفتح، في نهارات الأحد، شهية المدينة على البهارات الآسيوية، الأقل نفوذاً، حين تخرج العاملات ومدبرات المنازل الآسيويات في يوم عطلتهن. ويحاول الطعام، بقليل من المبالغة، تثبيت طابع بيروت المُدني. ووحده تقريباً. والأكل، غير أنه طيب، ديموقراطي. لا يفرض شيئاً. ويقبل التعدد. وهو، في حالات كثيرة، يقبل المزج والتنويع. ومنفتح، طبعاً، على الاجتهاد والتأويل. وهذا ما تبدو يوميات اجتماعنا أقل تقبلاً له.